Deventer heeft als dé stad van aap-noot-mies nu een nieuwe klankenplank (in eigen dialect)
Generaties leerden lezen en schrijven met aap, noot en mies. Dat houten leesplankje uit begin vorige eeuw was een Deventer vondst. Pakweg 120 jaar later bedacht René Berends een actuele klankenplank, in Deventer dialect. ,,Straks weet niemand meer dat ‘getelink’ Dèventers is voor merel en ‘bulkwater’ bronwater met bubbels.”
De iPad en het Chromebook in de klassen van nu is het leesplankje van vroeger. ,,Ik heb nog met aap, noot en mies leren lezen en schrijven, net zoals miljoenen Nederlanders’’, blikt ras-Deventenaar René Berends op zijn jeugd terug.
Een tijd waarin centsdreimölle (draaimolen), allozie (horloge) en tuiwken (touwtje) in flink wat Deventer huizen klonk. ,,Je hoort steeds minder dialect”, weet Berends, docent Nederlands op de lerarenopleiding van Saxion en kenner van de Deventer historie. Speciaal voor Open Monumentendag bedacht Berends het Deventer klankenplankje. ,,Dialect is erfgoed.”
Gratis onbeperkt toegang tot Showbytes? Dat kan!
Log in of maak een account aan en mis niks meer van de sterren.Lees Meer
-
PREMIUM
Deventer zet deze fonteinen uit vanwege hitte: ‘We moeten voor inwoners kostbaar water sparen’
Wie op het Grote Kerkhof in Deventer verkoeling wil zoeken bij de fontein, komt de komende dagen bedrogen uit. De gemeente Deventer schakelt in de loop van vandaag meerdere fonteinen uit om zo water te besparen in de komende hittegolf. De maatregel duurt in elk geval tot en met het komende weekeinde. -
Koken & Eten
Bramen uit de natuur plukken? Hier moet je op letten voor je begint
In augustus en september is het bramenseizoen, wat betekent dat je ze weer in overvloed in de natuur kunt vinden. Sommige mensen gaan er dan ook op uit om ze te plukken. Maar kun je dit zonder risico’s doen? Hier moet je eerst even op letten voordat je aan het plukken slaat. -
Boetegevaar voor SUV's en Tesla-rijders in Duitsland
Eigenaren van een SUV en sommige Tesla-modellen lopen in Duitsland het risico op een bekeuring. Ze zijn bij wegversmallingen in overtreding als ze op de linkerbaan rijden. -
Tikkie lanceert functie voor uitgaven van groepen: ‘We vonden dit een logische stap’
Betaaldienst Tikkie lanceert vandaag een nieuwe functie: Groepie. Daarmee kunnen groepen hun uitgaven bijhouden en de kosten van bijvoorbeeld een vrijgezellenfeest, groepsvakantie of huisboodschappen eenvoudig verrekenen met, jawel: een tikkie. -
Kaal, vermomd en gevlucht op ‘grasgroene fiets’: wie heeft deze gewapende overvaller in Deventer gezien?
De gewapende man die onlangs een Deventer supermarkt overviel, is nog steeds spoorloos. Nadat hij in de Jumbo aan het Boreelplein geld buitmaakte, vluchtte hij op een grasgroene fiets. Door foto’s en een signalement te verspreiden hoopt de politie hem alsnog op te kunnen sporen.
-
PREMIUM
Caroline van der Plas (BBB) weer op pad na doodsbedreiging: ‘Er is wezenlijk iets veranderd’
Caroline van der Plas pakt haar gebruikelijke werkzaamheden weer op. Na bedreigingen via e-mail en sociale media werkte het Tweede Kamerlid van BoerBurgerBeweging (BBB) tijdelijk vanuit huis. De Deventerse heeft aangifte gedaan van een doodsbedreiging. ,,Mensen mogen zeggen wat ze willen. Maar als je met dood wordt bedreigd, is het andere koek.’’ -
PREMIUMMET VIDEO
Hayden uit Deventer showt nieuwe rolstoelbus in wasstraat: ‘Eindelijk weer naar Go Ahead Eagles’
Na vijftien maanden geld inzamelen heeft de 11-jarige Hayden Haverhoek eindelijk zijn nieuwe rolstoelbus. De vorige begaf het zo vaak dat de Deventer jongen geregeld doktersafspraken, maar óók wedstrijden van zijn favoriete voetbalclub Go Ahead Eagles miste. Dat is nu, als het goed is, verleden tijd. ,,Zaterdag gaan we weer”, zegt moeder Simone. -
PREMIUM
Valerie (37) uit Joppe mag uit het niets naar WK hockey voor 35-plussers: ‘Lol maken met professioneel randje’
Gezocht: versterking! Dat is iets voor mij, dacht hockeyster Valerie Prins (37) uit Joppe toen ze na het seizoen een oproepje op sociale media voorbij zag komen. Ze reageerde en werd na één training al toegelaten tot het 35-plusteam dat zaterdag begint aan het WK in Nottingham.