Vanaf 1 januari wordt op de Universiteit Twente alleen Engels gesproken
ENSCHEDE - Na de jaarwisseling geldt Engels als de officiële voertaal op de Universiteit Twente. Niet alleen colleges, maar ook een groot deel van de vergaderingen, sollicitatiegesprekken en officiële documenten zijn dan alleen nog in het Engels.
Delen per e-mail
Volgens de UT wordt de voertaal vastgesteld vanwege het groeiende aantal internationale studenten en collega’s. ‘We verwachten hiermee dat dit zal bijdragen aan een goede samenwerking in een internationale werk- en studieomgeving.’
Alles wordt vertaald
Een op de drie nieuwe studenten op de Universiteit Twente komt niet uit Nederland (DUO, 2018). Alleen Maastricht (bijna 60 procent) scoorde het vorige studiejaar hoger en daarmee mag de UT zich met recht een internationale universiteit noemen. Iedereen zou zich op de campus thuis moeten kunnen voelen en dat gaat volgens het bestuur makkelijker als er in één taal wordt gesproken.
Alle formele organen van de UT, van het College van Bestuur tot aan de faculteitsbesturen en commissies, leveren hun verslagen en besluiten aan in het Engels. Stukken die bij overheden worden aangeleverd, komen uiteraard in het Nederlands beschikbaar. Een paar opleidingen, zoals Technische Geneeskunde en Technische Natuurkunde, blijven onderwijs in het Nederlands verzorgen.
Nederlands praten verboden?
Ook partijen die fysiek op de campus aanwezig zijn, zoals bijvoorbeeld de COOP en huisarts, worden aangemoedigd zich aan te sluiten bij het taalbeleid van de UT
Zelfs sollicitatiegesprekken worden vanaf 1 januari niet meer in het Nederlands gevoerd. Alleen bij ondersteunend personeel of vacatures die louter op Nederlandstaligen zijn gericht kan worden afgeweken. In feite wordt van iedere UT’er verwacht dat hij of zij in het Engels kan communiceren. Voor werknemers die de taal onvoldoende beheersen wordt een ontwikkelingsplan gemaakt.
Het liefst ziet de UT ook dat andere aan de universiteit gerelateerde activiteiten en voorzieningen Engels als voertaal invoeren, zoals de Student Union, studieverenigingen, supermarkt COOP en de huisarts. ‘Dit kunnen we stimuleren en faciliteren, bijvoorbeeld met een vertaalservice, maar niet forceren’, staat in de gedragscode voertalen die speciaal hiervoor is opgesteld.
Ook kan de universiteit studenten en werknemers natuurlijk niet verbieden om in hun moedertaal te praten. De stelregel wordt wel dat er - ook bij informele gesprekken - in het Engels wordt gecommuniceerd zodra er minstens één niet-Nederlandstalige persoon bij aanwezig is.
Rechtszaak over ‘verengelsing’ onderwijs
Opvallend is dat Beter Onderwijs Nederland (BON) in 2018 nog een rechtszaak aanspande tegen de Universiteit Twente en die van Maastricht. De vereniging is tegen de ‘verengelsing’ van het (hoger) onderwijs in Nederland.
De UT won de zaak, maar later constateerde de Inspectie van het Onderwijs dat de onderbouwing in de gedragscode voor voertalen beter kan. Met de nieuwe gedragscode geeft de universiteit daaraan gehoor.
Gratis onbeperkt toegang tot Showbytes? Dat kan!
Log in of maak een account aan en mis niks meer van de sterren.Lees Meer
-
PREMIUM
Terriër Pieter Omtzigt houdt van de politiek, maar ontspant te weinig om het leuk te houden
Zelfs op vrijdag als hij voor het weekend terug is in Enschede snelt het CDA-Kamerlid Pieter Omtzigt van afspraak naar afspraak. Vrij nemen lukt zelden. ,,Veel van mijn dossiers raken mensen direct en hard, daar zit zoveel druk op.” De mens achter Pieter Omtzigt, in een handvol steekwoorden. -
Twentse coronacijfers: zes sterfgevallen in 24 uur, 264 nieuwe besmettingen
-
Weiger je als leerling een mondkapje te dragen? Dan stuurt het Kottenpark je naar huis
ENSCHEDE - Nu er weer nieuwe coronabesmettingen zijn geconstateerd, gaat het Stedelijk Lyceum Kottenpark strenger handhaven op school. Geen mondkapje? Dan moet je naar huis. -
PREMIUM
Heterdaadje of niet: wildplassers en afvaldumpers in Enschede meteen op de bon
ENSCHEDE - Afvaldumpers en wildplassers zijn gewaarschuwd. Overlastplegers kunnen vanaf 1 januari al worden beboet als er ook maar een indicatie is dat ze over de schreef zijn gegaan. Wie niets heeft misdaan moet zijn onschuld zelf aantonen. Is de inwoner vogelvrij met de bestuurlijke boete die de gemeente Enschede wil invoeren? -
Twentse loverboys achter de tralies na uitbuiten kwetsbaar meisje
ENSCHEDE/ALMELO - De rechtbank in Almelo heeft Robin van ‘t H. (22) uit Enschede en Jordy van D. (23) uit Almelo veroordeeld. Zij brachten een kwetsbaar meisje van net 20 jaar in de prostitutie en profiteerden van haar verdiensten. Van ‘t H. kreeg 15 maanden waarvan 5 voorwaardelijk. Van D., die afgelopen mei ook nog tankstation Leus in Almelo beroofde, kreeg 3,5 jaar celstraf waarvan een half jaar voorwaardelijk.
-
PREMIUM
Zin om te wandelen? Dit zijn vier razend populaire routes in Twente
Wandelroutes in Twente zijn er genoeg. Van langeafstandsroutes als het Marskramerpad, het Trekvogelpad en het Twentepad tot korte tochten als de groene wissels , de klompenpaden, de kerkepaden en de Umfassungsweg rondom het landgoed Twickel. Vier routes zijn, op basis van het aantal downloads, volgens Twente Marketing vooral populair: -
Vrijspraak voor Twentse politieman die collega arresteerde
ZWOLLE - Politieman Herbert Hoekerswever is volledig vrijgesproken voor de gebeurtenissen rond de veelbesproken arrestatie van Anis Raiss in 2016. Dat heeft de rechtbank in Zwolle dinsdag bepaald. Op zowel de arrestatie als het gebruikte geweld is volgens de rechters in strafrechtelijke zin niets aan te merken. -
Voor voetbalfanaten maakte Rick ‘Balkunstenaars’: 50 regionale giganten uit de amateursport
ENSCHEDE - Wat was je mooiste goal? Waar moet een goede spits aan voldoen? En waarom ben je eigenlijk gestopt? Deze en vele andere vragen stelde voetballiefhebber Rick Ardesch aan 50 ‘regionale giganten’ uit het amateurvoetbal. Op 29 oktober verschijnt zijn boekje ‘Balkunstenaars’.
In samenwerking met indebuurt Enschede
Meest gelezen
-
PREMIUM
Dit maken Twentse huisartsen mee in coronatijd: ‘Mag dat mondkapje nu af?’
-
Burgemeester Enschede geveld door coronavirus: ‘Nog niet eerder zo ziek gevoeld’
-
Grensoverschrijdende corona-besmettingen: extra maatregelen na uitbraak in Gronau
-
Twentse coronacijfers: zes sterfgevallen in 24 uur, 264 nieuwe besmettingen
-
Twentse coronacijfers: meer dan 700 nieuwe besmettingen, zes sterfgevallen
Webwinkel
Meest gedeeld
-
PREMIUM
Ben en Roeland werken in Enschede in de frontlinie van de coronacrisis, maar krijgen geen bonus: ‘We krijgen geen enkel respect’
-
Grensoverschrijdende corona-besmettingen: extra maatregelen na uitbraak in Gronau
-
PREMIUM
Als ziekenhuizen MST, ZGT of SKB de coronazorg niet meer aankunnen staan ‘hulptroepen’ klaar
-
Burgemeester Enschede geveld door coronavirus: ‘Nog niet eerder zo ziek gevoeld’
-
PREMIUM
Dit maken Twentse huisartsen mee in coronatijd: ‘Mag dat mondkapje nu af?’
