Een woord is niet allesbepalend,
maar kan wel het verschil maken

Woorden kunnen sympathie of juist antipathie opwekken. Zou ‘in de tijd zijn’ het bijvoorbeeld niet veel beter doen als ‘mindfulness’?

‘Je woorden creëren je werkelijkheid", beweren David en Arjan afgelopen weekend in hun wekelijkse rubriek in het &Magazine van deze krant. ‘De taal die je gebruikt bepaalt de wereld die je ziet, niet andersom.’ Daar zit wat in, maar het is natuurlijk ook veel te stellig en te eenduidig. Waar komt toch die behoefte vandaan om de manier waarop wij omgaan met de wereld zo simpel mogelijk weer te geven? Mag het niet een beetje van allebei zijn? We gebruiken inderdaad taal om onze ervaringen betekenis te geven en in ons geheugen op te slaan. Taal is daarmee niet neutraal en kleurt onze waarneming als een gekleurde zonnebril. Door een roze bril ziet die wereld er inderdaad heel wat beter uit dan door een hele donkere.